🧠 Senior Product Engineer – Applied AI & Data

Guatemala, Guatemala (Remote)

Senior Product Engineer – Applied AI & Data

🌎 Remote – Latin America
💻 Senior-Level | Full-Time
🤖 Hands-on AI Implementation Experience REQUIRED
💰 Compensation: US$3,600 per month | Independent Contractor Agreement 
🌎 Languages: C1 English & Spanish – Both Mandatory 

Are you a Senior Software Engineer with proven experience building and implementing AI-powered features in production environments?

We're looking for a Senior Product Engineer to help develop intelligent, reliable, and scalable AI capabilities for an established SaaS platform serving accounting firms.

This is a hands-on engineering role combining Applied AI, PostgreSQL, backend development, and full-stack product engineering.

🚀 Key Responsibilities

  • Design and implement AI-powered features using LLM APIs, RAG, embeddings, structured outputs, and tool calling.

  • Integrate AI capabilities into existing production applications, ensuring security, reliability, and performance.

  • Protect customer data through proper authorization, tenant isolation, and AI security practices.

  • Design, optimize, and maintain PostgreSQL databases, SQL queries, schemas, and migrations.

  • Develop and maintain backend services and APIs using Node.js and JavaScript/TypeScript.

  • Deliver end-to-end product features across backend, database, and frontend components.

  • Troubleshoot production issues and collaborate with engineering and QA teams.

🔎 Required Qualifications

  • 5+ years of experience developing and maintaining production web applications.

  • Proven hands-on experience implementing at least one LLM-powered feature used by real users in a production environment.

  • Strong knowledge of LLM APIs, prompt engineering, RAG, embeddings, structured outputs, and AI integrations.

  • Strong PostgreSQL and SQL skills, including query optimization, indexing, transactions, and database migrations.

  • Advanced JavaScript/TypeScript and Node.js development experience.

  • Experience with Angular or another modern frontend framework (React or Vue).

  • Understanding of AI security, hallucinations, prompt injection, and AI performance evaluation.

  • Ability to take development tasks from requirements through testing, QA, and production release.

⭐ Nice to Have

  • Experience with multi-tenant SaaS platforms.

  • Sequelize, MongoDB, PrimeNG, Syncfusion, or RxJS.

  • Vector databases, pgvector, AI observability, or agentic workflows.

  • AWS, Google Cloud, Terraform, or New Relic.

  • Experience with accounting, billing, payments, or ERP platforms.

🎯 What We're Looking For

A pragmatic senior engineer who goes beyond AI experimentation and knows how to build, integrate, secure, and maintain AI-powered features in real-world applications.

Important: AI implementation experience is a MUST. Experience using AI coding assistants alone does not meet this requirement.



🧠 Senior Product Engineer – Applied AI & Data

Job description

🧠 Senior Product Engineer – Applied AI & Data

Personal information
Details